トルンカ作品の中でも特にきらびやかで眩く美しい作品ばかり集めたDVDです。
「真夏の夜の夢」（1959年/73分）は当時のチェコアニメの全ての表現方法を注ぎ込まれた傑作です。
“美しさ”、”眩さ“、そういった言葉は、この作品のための言葉と思えるほど眩く美しいシーンが次々と現れます。
多様な感情を持つ人形たちの表情、その滑らかな動き、細部にまでこだわりぬいたセットや色彩は、アニメーションの枠を超え、芸術作品として高い評価を受けています。
”美しくファンタジーであること“がチェコアニメの大きな要素ですが、この点に関して、この作品ほど卓越したものはないでしょう。
チェコアニメ史上最大傑作「真夏の夜の夢」。贅沢なひと時を是非味わってください。

そのほか、チェーホフ短編に基づいた「コントラバス物語」（1949年/13分）と実写のピエロと指人形のクチャーセクとクティルカのお話「クチャーセクとクティルカ」（1954年/16分）の見ていて心地よくなる2作品を収録。


○真夏の夜の夢　1959年/73分
監督 イジー・トルンカ　美術 イジー・トルンカ
○コントラバス物語　1949年/13分
監督 イジー・トルンカ　美術 イジー・トルンカ
○クチャーセクとクティルカ　1954年/16分
監督 イジー・トルンカ　美術 イジー・トルンカ

■音声内容：オリジナル
■言語：チェコ語
■字幕：日本語
■画面サイズ：4：3
■リージョンコード：リージョン２・NTSC（日本市場向）